高端美妝臻奢典范
嬌蘭經典御廷蘭花臻蘭系列深情摯獻臻奢典范之作， 加乘護膚藝術儀典， 締造凝時煥顏的御齡奇跡。
這個護膚系列凝聚嬌蘭研究中心蘭花園逾十五年的傾心專研，
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
2 成分經體外測試
3 36名亞洲女性每天使用兩次， 持續使用21天后， 經皮膚科醫生臨床測試得出的結果。 《皮膚老化圖譜》第2卷(R. Bazin & F. Flament)– 根據五項肌膚指數的變化， 與等效平均年齡對比分析得出的結果。
呈獻非凡藝術限量版
嬌蘭攜手國際知名的天才設計師Ora Ito， 為黑蘭面霜的煥新登場揭幕。
這位法國藝術家以超前理念與纖細風格而聞名，
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
第1部分
生物演化瑰寶——黑蘭
珍貴非凡、蘊含卓能、凝駐煥活。 以傳奇黑蘭的蓬勃生命力為起點， 開啟對自御科技的不懈追求。
珍貴非凡
天鵝蘭屬極為罕見， 在30,000蘭花品種中僅占0.1%。 這種珍稀黑蘭1茁壯生長于秘魯安第斯山脈腹地， 毗鄰被譽為“蘭花之都”的莫約班巴城。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
蘊含卓能
黑蘭是植物界真正的演化瑰寶，它可以不斷抵御歲月侵襲，留駐強大的新陳代謝。這種珍貴的檀黑色蘭花生長于海拔500到1,500米的森林中，那里氣候溫暖濕潤，幾乎終年不見陽光。為了適境生存，黑蘭進化出卓越的適應系統，在逆境中盛綻女王之姿。它一年僅有兩周花期，以保留新陳代謝的能量。更值得注意的是，黑蘭尤為特殊的雌雄同株，可以更好地適應環境，竭盡全力在逆境中世代延續。它善于保存能量，延續非凡生命力，堪稱真正的青春守護者。
凝駐煥活
不可思議的生命力結合優越的內部監測機制，成就黑蘭御齡傳奇。為了逆境生存，黑蘭1對變幻莫測的環境極為敏感，始終保持高度的靈敏反應。豐富的微生物群組為黑蘭提供周全防護，一旦感應環境變化，便立刻發送信號，促使黑蘭盡快調整適應環境。女王之姿，逆境而生。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
蘭花園奢獻前沿科技，凝萃黑蘭1非凡生命力
2008年，專研蘭花成分的研究中心蘭花園成立，致力于揭示蘭花強韌生命力的奧秘，探尋這種迷人珍卉的自御機制。蘭花園在嬌蘭研究中心的指導下，由日內瓦的蘭花園實驗室與基礎研究實驗室組成。這個研究平臺在先進技術的加持下，精研嬌蘭蘭花的生物特質與美妝屬性，貢獻了五代御齡美肌科技、三篇論文、兩項專利以及六十余篇科研出版物。蘭花園深入探索黑蘭1的非凡力量，在植物化學領域取得眾多突破，成就御廷蘭花臻蘭系列護膚品的核心技術：黑蘭自御科技。成立蘭花園旨在觀察、研究、保護并強化這種奇花珍卉的分子多樣性及其與肌膚活力和自御機制相關的特性。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
第2部分
升級版黑蘭自御科技
嬌蘭御齡傳奇典范
通過提升肌膚自我防御能力，可以預防80%的可見衰老，修護細胞年輕潛能。
20%的衰老屬于生物性衰老，其余則是由外部侵襲導致的細胞年輕潛能受損造成。嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列針對這80%的歲月痕跡發揮作用，增強肌膚自御力，重煥細胞新生潛能。
自2016年面世以來，嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列以“細胞自御力”的相關研究為基礎，精研護膚前沿科技，通過黑蘭自御科技作用于肌膚的自御機制，賦活肌膚，精致煥顏。
八年來，嬌蘭傾力呈獻一系列殿堂級護膚臻品，為肌膚注入萃取自黑蘭1的非凡能量，抵御免疫衰老的影響。黑蘭自御科技針對年齡漸長引起的免疫系統損傷，喚啟位于表皮層的兩種防御系統：角質細胞中的Toll樣受體與朗格漢斯細胞。
嬌蘭研究人員攜手法國國家健康與醫學研究院，從巨噬細胞著手，潛心專研肌膚自御機制的全新維度，收獲重要研究成果。2024年，升級版黑蘭自御科技賦能以黑蘭1的非凡特質為核心的前沿科技，首次從肌膚的不同層次激活三重自御系統2，抵御內部與外部的壓力，重煥年輕潛能。
至臻美妝御齡傳奇
激活肌膚核心的巨噬細胞，深入3保護肌膚的煥活機制。
隨著時間流逝，細胞碎片在細胞環境中逐漸累積，導致肌膚產生慢性炎癥等損傷。細胞不斷運動，巨噬細胞有能力監測并吸收這些侵入者，通過觸發特定的免疫反應，進行消化與中和。然而，隨著年歲增長，巨噬細胞的功能性逐漸降低，幅度可減少至 41%。因此，激活的纖維母細胞不足以修復年輕肌膚。為了更好地發揮作用，細胞環境也必須進行調整。升級版黑蘭自御科技三重年輕自御盾重喚巨噬細胞，將其活力提升至108%，并修復細胞外基質，幫助保護和激活新生蛋白質合成4。
在表皮層，升級版黑蘭自御科技針對95%參與肌膚自我防御的表皮細胞2。它作用于肌膚的先天防御系統，調節角質細胞的Toll樣受體，并通過保護朗格漢斯細胞逐漸掌握防御系統，幫助它們充分發揮防御作用。
Toll樣受體，或稱TLR，是監測環境所必需的哨兵蛋白質，可檢測身體中的外來侵襲并即時激活防御。
最后，它從蘭花及其生長環境的共生交互中汲取靈感，在肌膚表面激活由益生元與益生菌衍生物組成的微生物群。這種珍貴活性成分復合物輔助黑蘭1精粹發揮卓效，強化抵御日常侵襲的第一道防線。
全面御齡美妝傳奇，喚啟肌膚自御力。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭。
2 成分經體外測試。
3 嬌蘭定義
4 成分經體外測試
全新香氛，“活”色生香
嬌蘭調香師Delphine Jelk深情打造全新香氛，為嬌蘭配方工藝的巔峰之作增添一抹獨特魅力。
全新花香調香型，以檀香木與雪松的木質香息開場。在御廷蘭花系列標志性的麝香、香檸檬與蘭花清馨的映襯下，迷人芳香恣意綻放，開啟令人迷醉的感官之旅。
全新香氛不僅帶來愉悅的嗅覺體驗，還蘊含可以發揮美妝效用的分子。嬌蘭的兩大專業領域和諧共振，臻獻奢美佳作。香氛濃蘊活性分子，可作用于皮膚角質細胞表面的嗅覺受體，與升級版黑蘭自御科技的卓越功效相輔相成，強化肌膚屏障2。
升級版黑蘭自御科技現可作用于肌膚的三重自御機制，重啟肌膚的自我煥新能力。它深入肌膚核心，清除有害元素，為細胞凝駐煥活提供理想條件。強化肌膚自御力，淡化歲月痕跡：
+42% 彈力蛋白（令肌膚澎彈顯年輕的關鍵蛋白質）
+36% Ⅰ型原膠原
+24% 橋粒芯糖蛋白Ⅲ（肌膚屏障功能必需的蛋白質）
賦能肌膚年輕煥變。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
2 成分經體外測試
第3部分
美妍升級 煥活潛能
使用一罐面霜后，肌膚猶如減齡八歲1，搭配黑蘭按摩工具使用十周后，女性評估者反饋2 ：
淡化皺紋 -37% 2
肌膚提升 +67% 2
緊實度 +42% 2
肌膚彈性 +50% 2
面部輪廓清晰 +71% 2
勻致度 +120% 2
膚質細膩度 +50% 2
煥發光彩 +93% 2
透亮 +81% 2
日復一日，喚啟百萬細胞，肌膚似有奢寵嬌護，強韌緊致3。
98%的女性認可使用效果4
96%的女性4認為她們的肌膚面對歲月侵襲更顯強韌
1 36名亞洲女性每天使用兩次，持續使用21天后，經皮膚科醫生臨床測試得出的結果。《皮膚老化圖譜》第2卷(R. Bazin & F. Flament)– 根據五項肌膚指數的變化，與等效平均年齡對比分析得出的結果。
2 數據來自第三方實驗室，為30名31至60歲的中國籍女性志愿者，每天兩次使用產品于面部、頸部及領口處，使用10周后經人體功效評價試驗（自我打分測試）得出的結果。數據僅供參考，實際效果因人而異。
3 31名女性每天使用兩次該產品，42天后經儀器測試臉頰部位得出的結果。
4 試用測試，104名女性每天使用兩次，持續使用1個月。
至臻煥顏護膚儀典
御廷蘭花臻蘭系列以融蘊非凡濃奢成分的黑蘭面霜為核心，打造煥顏護膚儀式。
設計師Ora Ito從揉按 - 滾輪按摩擷取靈感，煥新改造滾輪按摩棒，更加貼合面部輪廓，加乘面霜卓效。這款護膚工具結合由臻蘭融粹精華液、臻蘭精華液與臻蘭眼唇霜組成的卓能護膚儀式，締造至臻御齡傳奇。黑蘭面霜的奢華質地賦予肌膚全面而特別的感官體驗，堪稱真正的凝時煥顏守護者。
第4部分
手工精制，禮贊嬌蘭配方工藝
嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列匠心奢獻黑蘭面霜。
這款面霜觸感出眾，無法通過美妝行業標準的生產方式制作，幾乎不可能大量復刻。面霜的非凡質地可以保護活性成分，使其卓效滲透肌膚，從而充分發揮御齡之力。還有一點值得注意的是，只有最頂級的工匠才有能力踐行如此嚴格的工藝標準，調制出高端的觸感和功效。嬌蘭的第一款半手工1調制面霜由此卓然登場。
“我們歷時逾18個月，重塑生產流程，研發出這種獨特的調制方法。感謝一位與我們合作了18年的優秀員工，讓我們得以從傳統制作工藝中汲取靈感，這才有了這款半手工1調制面霜的問世。”
——Coralie Bienne， 嬌蘭新護膚配方產業化經理
液晶乳霜奢融于膚
嬌蘭La Ruche生產基地的研究實驗室致力于追求臻美，研發改良表面活性劑與油分子，精心創制與眾不同的迷人乳霜。為了實現高定般的奢華質地，實驗室進行了90余次試驗。嬌蘭的配方專家們宛如真正的煉金術師，施展奇跡魔法，臻創首款與肌膚（類似層狀組織）完美融合的液晶乳霜。
這種配方工藝將源自植物的天然成分融蘊于面霜，令其質地細膩非凡，沁融肌膚，以非凡的感官體驗成就與眾不同的全新御廷蘭花臻蘭面霜。面霜從容平衡豐盈與纖美，輕輕一抹即可柔膩包覆肌膚。臻奢質地沁融于膚，盡顯柔軟細膩。肌膚似有奢寵嬌護，水潤充盈，柔滑動人。
“這種工藝旨在高效傾注活性成分，讓配方作用于肌膚，發揮卓越奇效。”
——Delphine Wittemberg，LVMH研究中心護膚品研發實驗室經理
超越產業化生產，締造奢美面霜
在人工嚴格監管下，使用特定精密技術，結合僅由六位專家掌握的工藝，用時兩天，才可締造黑蘭面霜的非凡感官體驗。因此，御廷蘭花臻蘭面霜矜貴不凡，只能少量制作，其產量相比嬌蘭一般產量銳減十倍。 這種配方工藝使用的調制工具也經過專門改造。
“這款面霜1的半手工調制方式必然會使產量減少。手工大批量生產無法將每一批產品都復刻得盡善盡美。”
——Coralie Bienne， 嬌蘭新護膚配方產業化經理
乳霜成型后，需經過24小時的熟化階段，相比傳統生產方式，用時增加了四倍。在自然冷卻的過程中，這些配方成分自行凝聚，蠟類物質重新結晶，緩慢形成面霜的臻奢質地。漫長的熟化過程賦予黑蘭面霜絲滑細膩的觸感與非凡的感官體驗。
第二天，專家會在室溫下手工逐一添加配方的珍貴活性成分，從而完整保留這些成分及其功效。御廷蘭花臻蘭面霜以專屬半手工1工藝打造別具一格的卓能奇效與感官體驗。
1 機器操作以確保乳霜的穩定性
第5部分
名家設計 邂逅奢華工藝
自1828年誕生以來，嬌蘭始終雕琢自然靈韻，升華臻奢藝術。2024年，嬌蘭盛邀法國設計師Ora Ito重新詮釋御廷蘭花臻蘭系列的面霜罐。
這位設計師發明了“繁簡相宜”的概念，以“繁簡交織和諧共生”描述自己的創作：他的作品簡約、優雅又不失前衛，彰顯新奢華理念的雋永奧義。
為了創作此次的藝術限量版，這位不拘一格的設計師為經典檀黑色瓷罐傾注全新魅力，并以自己標志性的設計與材質重塑瓷罐與眾不同的曲線。
“我想讓它更輕盈簡潔，線條干凈利落。”
——Ora Ito
為了改造黑色瓷罐的別致造型，設計師用一年的時間精心打磨這些勻致的對稱曲線。他在瓷罐上雕琢自己標志性的勻稱曲線與具象化的動感韻律，以此重釋黑蘭1及其花瓣的紋理。這位設計師最熱衷于挑戰萬有引力定律，為這款奢美瓷罐打造輕盈外觀，纖細線條綴飾其上，賦予瓷罐深邃質感，將材質與光影的交相輝映呈現得淋漓盡致。在設計師眼里，這些本就象征無窮無盡的線條，淋漓詮釋了蘭花那接近永生的非凡生命力。
繁復中顯露克制，簡潔中飽蘊深邃技巧，這款瓷罐的全新造型輕描淡寫地講述了一個創新時尚的新故事，彰顯嬌蘭對未來的堅定追求之一。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
現代設計攜手Bernardaud柏圖獨特工藝
2019年，嬌蘭邀請Bernardaud柏圖品牌為御廷蘭花臻蘭系列匠心打造奢華瓷器包裝，令古老的手工瓷藝煥發新生。1863年成立于利摩日的Bernardaud柏圖是一家久負盛譽的制瓷企業，150余年來始終代表著法國瓷器的卓越水準。
設計師Ora Ito的新穎設計對柏圖來講是一個全新的挑戰。他所創作的精美瓷器及其勻稱紋理促使Bernardaud柏圖為嬌蘭開發新技術，并度身調整瓷器制作流程。為了完成這件匠心打造的藝作，Bernardaud柏圖徹底改造琺瑯工藝，重新調整燒制臻美瓷罐的重要步驟。Bernardaud柏圖首創精密噴漆系統，為瓷罐素胚噴涂黑色亮漆，在燒制前的瓷罐表層形成均勻紋路。
最終呈現的瓷罐優雅新穎，外觀別具一格，質地纖薄罕見，成就奢華美妝至臻之作。
第6部分
嬌蘭的承諾
奢寵肌膚，“嬌”護地球
這款藝術佳作兼具創新設計與匠心工藝，彰顯可持續奢華理念，以確保長久保持個性化臻品的專屬特質。唯美的藝術限量版瓷罐由Ora Ito傾心設計，Bernardaud柏圖瓷器手工制作，所用的替換芯首次采用植物基塑料制作，其中所含瓷器碎片高達40%，以盡量進一步減少塑料生產。這種生態設計方式可重新利用珍貴材料，延長嬌蘭御廷蘭花臻蘭面霜瓷罐的使用壽命。黑蘭面霜既是可收藏的臻品藝作，又可續裝重復使用。
始終致力于蘭花保護
十余年來，嬌蘭一直致力于在蘭花的自然棲息地保護蘭花。為此，嬌蘭在蘭花最古老的一個發源地中國云南開展了一段保護蘭花的探索之旅，通過獨特的雨林再造項目，為這些迷人的自然瑰寶恢復當地的自然棲息地，在天籽自然保護區重新植入近20,000株蘭花。
2024年11月發售
嬌蘭精品店售價
法國嬌蘭御廷蘭花臻蘭面霜
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
蘊含卓能
黑蘭是植物界真正的演化瑰寶，它可以不斷抵御歲月侵襲，留駐強大的新陳代謝。這種珍貴的檀黑色蘭花生長于海拔500到1,500米的森林中，那里氣候溫暖濕潤，幾乎終年不見陽光。為了適境生存，黑蘭進化出卓越的適應系統，在逆境中盛綻女王之姿。它一年僅有兩周花期，以保留新陳代謝的能量。更值得注意的是，黑蘭尤為特殊的雌雄同株，可以更好地適應環境，竭盡全力在逆境中世代延續。它善于保存能量，延續非凡生命力，堪稱真正的青春守護者。
凝駐煥活
不可思議的生命力結合優越的內部監測機制，成就黑蘭御齡傳奇。為了逆境生存，黑蘭1對變幻莫測的環境極為敏感，始終保持高度的靈敏反應。豐富的微生物群組為黑蘭提供周全防護，一旦感應環境變化，便立刻發送信號，促使黑蘭盡快調整適應環境。女王之姿，逆境而生。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
蘭花園奢獻前沿科技，凝萃黑蘭1非凡生命力
2008年，專研蘭花成分的研究中心蘭花園成立，致力于揭示蘭花強韌生命力的奧秘，探尋這種迷人珍卉的自御機制。蘭花園在嬌蘭研究中心的指導下，由日內瓦的蘭花園實驗室與基礎研究實驗室組成。這個研究平臺在先進技術的加持下，精研嬌蘭蘭花的生物特質與美妝屬性，貢獻了五代御齡美肌科技、三篇論文、兩項專利以及六十余篇科研出版物。蘭花園深入探索黑蘭1的非凡力量，在植物化學領域取得眾多突破，成就御廷蘭花臻蘭系列護膚品的核心技術：黑蘭自御科技。成立蘭花園旨在觀察、研究、保護并強化這種奇花珍卉的分子多樣性及其與肌膚活力和自御機制相關的特性。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
第2部分
升級版黑蘭自御科技
嬌蘭御齡傳奇典范
通過提升肌膚自我防御能力，可以預防80%的可見衰老，修護細胞年輕潛能。
20%的衰老屬于生物性衰老，其余則是由外部侵襲導致的細胞年輕潛能受損造成。嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列針對這80%的歲月痕跡發揮作用，增強肌膚自御力，重煥細胞新生潛能。
自2016年面世以來，嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列以“細胞自御力”的相關研究為基礎，精研護膚前沿科技，通過黑蘭自御科技作用于肌膚的自御機制，賦活肌膚，精致煥顏。
八年來，嬌蘭傾力呈獻一系列殿堂級護膚臻品，為肌膚注入萃取自黑蘭1的非凡能量，抵御免疫衰老的影響。黑蘭自御科技針對年齡漸長引起的免疫系統損傷，喚啟位于表皮層的兩種防御系統：角質細胞中的Toll樣受體與朗格漢斯細胞。
嬌蘭研究人員攜手法國國家健康與醫學研究院，從巨噬細胞著手，潛心專研肌膚自御機制的全新維度，收獲重要研究成果。2024年，升級版黑蘭自御科技賦能以黑蘭1的非凡特質為核心的前沿科技，首次從肌膚的不同層次激活三重自御系統2，抵御內部與外部的壓力，重煥年輕潛能。
至臻美妝御齡傳奇
激活肌膚核心的巨噬細胞，深入3保護肌膚的煥活機制。
隨著時間流逝，細胞碎片在細胞環境中逐漸累積，導致肌膚產生慢性炎癥等損傷。細胞不斷運動，巨噬細胞有能力監測并吸收這些侵入者，通過觸發特定的免疫反應，進行消化與中和。然而，隨著年歲增長，巨噬細胞的功能性逐漸降低，幅度可減少至 41%。因此，激活的纖維母細胞不足以修復年輕肌膚。為了更好地發揮作用，細胞環境也必須進行調整。升級版黑蘭自御科技三重年輕自御盾重喚巨噬細胞，將其活力提升至108%，并修復細胞外基質，幫助保護和激活新生蛋白質合成4。
在表皮層，升級版黑蘭自御科技針對95%參與肌膚自我防御的表皮細胞2。它作用于肌膚的先天防御系統，調節角質細胞的Toll樣受體，并通過保護朗格漢斯細胞逐漸掌握防御系統，幫助它們充分發揮防御作用。
Toll樣受體，或稱TLR，是監測環境所必需的哨兵蛋白質，可檢測身體中的外來侵襲并即時激活防御。
最后，它從蘭花及其生長環境的共生交互中汲取靈感，在肌膚表面激活由益生元與益生菌衍生物組成的微生物群。這種珍貴活性成分復合物輔助黑蘭1精粹發揮卓效，強化抵御日常侵襲的第一道防線。
全面御齡美妝傳奇，喚啟肌膚自御力。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭。
2 成分經體外測試。
3 嬌蘭定義
4 成分經體外測試
全新香氛，“活”色生香
嬌蘭調香師Delphine Jelk深情打造全新香氛，為嬌蘭配方工藝的巔峰之作增添一抹獨特魅力。
全新花香調香型，以檀香木與雪松的木質香息開場。在御廷蘭花系列標志性的麝香、香檸檬與蘭花清馨的映襯下，迷人芳香恣意綻放，開啟令人迷醉的感官之旅。
全新香氛不僅帶來愉悅的嗅覺體驗，還蘊含可以發揮美妝效用的分子。嬌蘭的兩大專業領域和諧共振，臻獻奢美佳作。香氛濃蘊活性分子，可作用于皮膚角質細胞表面的嗅覺受體，與升級版黑蘭自御科技的卓越功效相輔相成，強化肌膚屏障2。
升級版黑蘭自御科技現可作用于肌膚的三重自御機制，重啟肌膚的自我煥新能力。它深入肌膚核心，清除有害元素，為細胞凝駐煥活提供理想條件。強化肌膚自御力，淡化歲月痕跡：
+42% 彈力蛋白（令肌膚澎彈顯年輕的關鍵蛋白質）
+36% Ⅰ型原膠原
+24% 橋粒芯糖蛋白Ⅲ（肌膚屏障功能必需的蛋白質）
賦能肌膚年輕煥變。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
2 成分經體外測試
第3部分
美妍升級 煥活潛能
使用一罐面霜后，肌膚猶如減齡八歲1，搭配黑蘭按摩工具使用十周后，女性評估者反饋2 ：
淡化皺紋 -37% 2
肌膚提升 +67% 2
緊實度 +42% 2
肌膚彈性 +50% 2
面部輪廓清晰 +71% 2
勻致度 +120% 2
膚質細膩度 +50% 2
煥發光彩 +93% 2
透亮 +81% 2
日復一日，喚啟百萬細胞，肌膚似有奢寵嬌護，強韌緊致3。
98%的女性認可使用效果4
96%的女性4認為她們的肌膚面對歲月侵襲更顯強韌
1 36名亞洲女性每天使用兩次，持續使用21天后，經皮膚科醫生臨床測試得出的結果。《皮膚老化圖譜》第2卷(R. Bazin & F. Flament)– 根據五項肌膚指數的變化，與等效平均年齡對比分析得出的結果。
2 數據來自第三方實驗室，為30名31至60歲的中國籍女性志愿者，每天兩次使用產品于面部、頸部及領口處，使用10周后經人體功效評價試驗（自我打分測試）得出的結果。數據僅供參考，實際效果因人而異。
3 31名女性每天使用兩次該產品，42天后經儀器測試臉頰部位得出的結果。
4 試用測試，104名女性每天使用兩次，持續使用1個月。
至臻煥顏護膚儀典
御廷蘭花臻蘭系列以融蘊非凡濃奢成分的黑蘭面霜為核心，打造煥顏護膚儀式。
設計師Ora Ito從揉按 - 滾輪按摩擷取靈感，煥新改造滾輪按摩棒，更加貼合面部輪廓，加乘面霜卓效。這款護膚工具結合由臻蘭融粹精華液、臻蘭精華液與臻蘭眼唇霜組成的卓能護膚儀式，締造至臻御齡傳奇。黑蘭面霜的奢華質地賦予肌膚全面而特別的感官體驗，堪稱真正的凝時煥顏守護者。
第4部分
手工精制，禮贊嬌蘭配方工藝
嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列匠心奢獻黑蘭面霜。
這款面霜觸感出眾，無法通過美妝行業標準的生產方式制作，幾乎不可能大量復刻。面霜的非凡質地可以保護活性成分，使其卓效滲透肌膚，從而充分發揮御齡之力。還有一點值得注意的是，只有最頂級的工匠才有能力踐行如此嚴格的工藝標準，調制出高端的觸感和功效。嬌蘭的第一款半手工1調制面霜由此卓然登場。
“我們歷時逾18個月，重塑生產流程，研發出這種獨特的調制方法。感謝一位與我們合作了18年的優秀員工，讓我們得以從傳統制作工藝中汲取靈感，這才有了這款半手工1調制面霜的問世。”
——Coralie Bienne， 嬌蘭新護膚配方產業化經理
液晶乳霜奢融于膚
嬌蘭La Ruche生產基地的研究實驗室致力于追求臻美，研發改良表面活性劑與油分子，精心創制與眾不同的迷人乳霜。為了實現高定般的奢華質地，實驗室進行了90余次試驗。嬌蘭的配方專家們宛如真正的煉金術師，施展奇跡魔法，臻創首款與肌膚（類似層狀組織）完美融合的液晶乳霜。
這種配方工藝將源自植物的天然成分融蘊于面霜，令其質地細膩非凡，沁融肌膚，以非凡的感官體驗成就與眾不同的全新御廷蘭花臻蘭面霜。面霜從容平衡豐盈與纖美，輕輕一抹即可柔膩包覆肌膚。臻奢質地沁融于膚，盡顯柔軟細膩。肌膚似有奢寵嬌護，水潤充盈，柔滑動人。
“這種工藝旨在高效傾注活性成分，讓配方作用于肌膚，發揮卓越奇效。”
——Delphine Wittemberg，LVMH研究中心護膚品研發實驗室經理
超越產業化生產，締造奢美面霜
在人工嚴格監管下，使用特定精密技術，結合僅由六位專家掌握的工藝，用時兩天，才可締造黑蘭面霜的非凡感官體驗。因此，御廷蘭花臻蘭面霜矜貴不凡，只能少量制作，其產量相比嬌蘭一般產量銳減十倍。 這種配方工藝使用的調制工具也經過專門改造。
“這款面霜1的半手工調制方式必然會使產量減少。手工大批量生產無法將每一批產品都復刻得盡善盡美。”
——Coralie Bienne， 嬌蘭新護膚配方產業化經理
乳霜成型后，需經過24小時的熟化階段，相比傳統生產方式，用時增加了四倍。在自然冷卻的過程中，這些配方成分自行凝聚，蠟類物質重新結晶，緩慢形成面霜的臻奢質地。漫長的熟化過程賦予黑蘭面霜絲滑細膩的觸感與非凡的感官體驗。
第二天，專家會在室溫下手工逐一添加配方的珍貴活性成分，從而完整保留這些成分及其功效。御廷蘭花臻蘭面霜以專屬半手工1工藝打造別具一格的卓能奇效與感官體驗。
1 機器操作以確保乳霜的穩定性
第5部分
名家設計 邂逅奢華工藝
自1828年誕生以來，嬌蘭始終雕琢自然靈韻，升華臻奢藝術。2024年，嬌蘭盛邀法國設計師Ora Ito重新詮釋御廷蘭花臻蘭系列的面霜罐。
這位設計師發明了“繁簡相宜”的概念，以“繁簡交織和諧共生”描述自己的創作：他的作品簡約、優雅又不失前衛，彰顯新奢華理念的雋永奧義。
為了創作此次的藝術限量版，這位不拘一格的設計師為經典檀黑色瓷罐傾注全新魅力，并以自己標志性的設計與材質重塑瓷罐與眾不同的曲線。
“我想讓它更輕盈簡潔，線條干凈利落。”
——Ora Ito
為了改造黑色瓷罐的別致造型，設計師用一年的時間精心打磨這些勻致的對稱曲線。他在瓷罐上雕琢自己標志性的勻稱曲線與具象化的動感韻律，以此重釋黑蘭1及其花瓣的紋理。這位設計師最熱衷于挑戰萬有引力定律，為這款奢美瓷罐打造輕盈外觀，纖細線條綴飾其上，賦予瓷罐深邃質感，將材質與光影的交相輝映呈現得淋漓盡致。在設計師眼里，這些本就象征無窮無盡的線條，淋漓詮釋了蘭花那接近永生的非凡生命力。
繁復中顯露克制，簡潔中飽蘊深邃技巧，這款瓷罐的全新造型輕描淡寫地講述了一個創新時尚的新故事，彰顯嬌蘭對未來的堅定追求之一。
1 指人工培植的雨百合肉唇蘭
現代設計攜手Bernardaud柏圖獨特工藝
2019年，嬌蘭邀請Bernardaud柏圖品牌為御廷蘭花臻蘭系列匠心打造奢華瓷器包裝，令古老的手工瓷藝煥發新生。1863年成立于利摩日的Bernardaud柏圖是一家久負盛譽的制瓷企業，150余年來始終代表著法國瓷器的卓越水準。
設計師Ora Ito的新穎設計對柏圖來講是一個全新的挑戰。他所創作的精美瓷器及其勻稱紋理促使Bernardaud柏圖為嬌蘭開發新技術，并度身調整瓷器制作流程。為了完成這件匠心打造的藝作，Bernardaud柏圖徹底改造琺瑯工藝，重新調整燒制臻美瓷罐的重要步驟。Bernardaud柏圖首創精密噴漆系統，為瓷罐素胚噴涂黑色亮漆，在燒制前的瓷罐表層形成均勻紋路。
最終呈現的瓷罐優雅新穎，外觀別具一格，質地纖薄罕見，成就奢華美妝至臻之作。
第6部分
嬌蘭的承諾
奢寵肌膚，“嬌”護地球
這款藝術佳作兼具創新設計與匠心工藝，彰顯可持續奢華理念，以確保長久保持個性化臻品的專屬特質。唯美的藝術限量版瓷罐由Ora Ito傾心設計，Bernardaud柏圖瓷器手工制作，所用的替換芯首次采用植物基塑料制作，其中所含瓷器碎片高達40%，以盡量進一步減少塑料生產。這種生態設計方式可重新利用珍貴材料，延長嬌蘭御廷蘭花臻蘭面霜瓷罐的使用壽命。黑蘭面霜既是可收藏的臻品藝作，又可續裝重復使用。
始終致力于蘭花保護
十余年來，嬌蘭一直致力于在蘭花的自然棲息地保護蘭花。為此，嬌蘭在蘭花最古老的一個發源地中國云南開展了一段保護蘭花的探索之旅，通過獨特的雨林再造項目，為這些迷人的自然瑰寶恢復當地的自然棲息地，在天籽自然保護區重新植入近20,000株蘭花。
2024年11月發售
嬌蘭精品店售價
法國嬌蘭御廷蘭花臻蘭面霜
