護膚請用真“橄”情，冬季不懼乾燥肌——蝶翠詩 (DHC)

DHC

冬季是肌膚問題的多發季，寒風容易帶走肌膚表面的水分，低溫乾燥會導致肌膚的屏障抵抗力降低，失去原有的滋潤光澤，因此冬季護膚更需注重對肌膚的呵護和修復，以溫和補水和保濕的方式，使得肌膚獲得水油平衡，肌膚底層細胞得到深層滋潤，從而在表面煥發水潤光澤。

用真“橄”情護膚，讓你遠離乾燥肌！

蝶翠詩 (DHC)經典暢銷之作——橄欖滋養系列以“天然派護理”為護膚理念，從橄欖果實中提取的橄欖油擁有和皮脂相似的構造，能很快被肌膚吸收，形成天然的“皮脂膜“屏障，帶您的肌膚回歸原有的健康光澤和水潤，激發肌膚美麗潛能。

溫和卸淨彩妝污垢的深層卸妝油、兼具清潔與滋潤感的橄欖滋養皂、賦予肌膚充分水潤的滋養化妝水、以純橄欖精華喚醒美肌力的純橄情煥采精華油，讓你的肌膚在寒冷冬季也能得到最溫柔體貼的清潔和滋養，不再懼怕冬季乾燥肌膚！

蝶翠詩 (DHC)喚醒美肌潛力的橄欖滋養套裝深得各地女性的信賴，自上市以來持續暢銷不衰。日本總銷量突破1億個。

蝶翠詩 (DHC)橄欖滋養套裝 ¥638 (原價924元)

蝶翠詩 (DHC)橄欖卸妝油 200ml

蝶翠詩 (DHC)橄欖蜂蜜滋養皂 90g

蝶翠詩 (DHC)植物滋養化妝水 100ml

蝶翠詩 (DHC)純橄情煥采精華油 30ml

蝶翠詩 (DHC)“橄”恩回饋，橄欖滋養套裝特別價¥638，優惠期間：2016年1月15日9：00~2月15日9:00，凡購買橄欖滋養套裝可額外獲贈價值¥78的DHC綠茶滋養皂80g以及小熊維尼皂盒。

DHC

可登陸官網http://www.dhc.net.cn/ 或去DHC中國各地專櫃選購。

蝶翠詩 (DHC)

蝶翠詩 (DHC)經典暢銷之作 橄欖滋養系列護膚步驟：

STEP 1 卸妝

蝶翠詩 (DHC)深層卸妝油

完全去除彩妝與毛孔內污垢的植物性卸妝油

明亮的肌膚或美麗的彩妝，都取決於潔淨的肌膚。因此蝶翠詩 (DHC)尤其注重卸妝。蝶翠詩 (DHC)深層卸妝油，以優質橄欖精華油為主，配合迷迭香等天然成分，使不易卸載的彩妝與皮脂污垢、堵塞毛孔的角栓自然浮出，深層洗淨。蝶翠詩 (DHC)獨特的植物油易與水分融合，所以只需用水便能沖洗乾淨。將一天積累下來的毛孔深處的污垢完全清除，從而防止肌膚變得粗糙、暗淡，恢復肌膚的透明感，令肌膚更加明亮動人。

DHC

STEP 2 潔面

蝶翠詩 (DHC)橄欖滋養皂

不刺激肌膚，無緊繃感的透明潔面皂

誰都想擁有像嬰兒般柔嫩的肌膚，想告別污垢與疲憊的肌膚，首先要做的便是潔面。蝶翠詩 (DHC)純欖滋養皂是天然脂肪酸凝縮而成的透明潔面皂。橄欖精華油與蜂蜜有效配合。保持滋潤的同時，徹底清除肌膚污垢與老化角質。使您同時感受到“清潔”與“滋潤”。豐富細膩的泡沫，擁有充分的洗淨能力，洗後肌膚無緊繃感，觸感滋潤、溫和。是能有效抑制皮脂分泌的新型潔面皂。敏感膚質也能安心使用，請嘗試一下無添加物，純天然成分的潔面皂。

DHC

STEP 3

蝶翠詩 (DHC)滋養化妝水(M)

24小時持續保濕，含有天然植物精華的化妝水

水分的平衡是塑造美麗肌膚的關鍵。想要保持滋潤的肌膚，需要補充充足的水分。蝶翠詩 (DHC)滋養化妝水有效添加了滋潤與保濕效果出色的天然植物精華。滋潤成分能夠深入角質層，調整肌膚紋理，提高保濕能力。不含香料、色素，敏感膚質也能感受到溫和的使用感。滋潤卻不油膩，調節肌膚的水分平衡。

DHC

STEP 4

蝶翠詩 (DHC)純橄情煥采精華油

溫和守住滋潤的100%天然美容油

西班牙完全有機栽培的最優質橄欖中，誕生了蝶翠詩 (DHC)純橄情煥采精華油。在青綠色半成熟時以手工方式悉心採摘，使用從果肉中萃取的極少量的“橄欖精華油”，製成100%天然的美容油。一滴一滴集聚的橄欖精華油中，富含天然的維生素和美容成分。防止紫外線與肌膚乾燥，守護與增強肌膚自身的機能與美麗。雖為油類卻能清爽融入肌膚，那是源於DHC純橄情煥采精華獨有的易與水分融合的特性。感觸清爽，調節水油平衡，引導肌膚至理想狀態。敏感膚質也可安心使用，是不受膚質、年齡限制的護膚佳品。